Тя имаше дъщеря и съпруг, Луис Мал, базиран във Франция, но Кандис Берген се възползва от шанса да изиграе забавната, напрегната жена от кариерата Мърфи Браун.

През 1988 г., след като живях в Ню Йорк от години, започнах да ми липсва смогна Южна Калифорния. Аз съм онова рядко нещо: роден Анджелено. Станах неочаквано емоционален, когато се връщах за кратки посещения, избухвайки в сълзи в произволни моменти. Освен това, честно казано, ми липсваше работа. От раждането на дъщеря ми Клои почти не работех повече от три години. Може да съм полудял малко. Луис можеше да каже.

какво казва вашият знак за вас

Разпространи се сценарий за телевизионен пилот. Никой в ​​агенцията ми не се сети да ме накаже да го направя, освен един нисък нов агент. Той беше южняшко момче на име Брайън Лурд: изискан, привлекателен, много ярък. (Толкова добър, че сега е съпредседател на CAA, една от най-мощните агенции в Лос Анджелис.) Брайън изпрати името ми близо до края на процеса на кастинг и ми изпрати сценария. Оставих го до леглото за седмица и половина. Не гледах много телевизия, освен ако не броиш улица Сезам и Fraggle Rock. Единственото шоу, за което бях наясно със силни женски роли, беше Проектиране на жени, която беше остро написана и изпълнена. И по това време, в кастовата система на шоубизнеса, телевизията висеше близо до дъното.



Брайън ми се обади, за да ме убие: „Знаеш ли сценария, който ти изпратих? Те имат нужда от отговор.” На следващия ден тръгвах за Ню Йорк и го взех със себе си в самолета. Когато Клои слезе да подремне, аз го започнах; беше толкова добра, колкото всяка комедия, която някога съм чел.

В края на пилотния сценарий, героят, на име Мърфи Браун, се прибра вкъщи в празната си градска къща, включи Арета на звуковата система, започна да отваря пощата си и започна да пее заедно на „(You Make Me Feel Like) A Natural Жена” в горната част на дробовете си. Тя беше хваната от бояджия си Елдин, който работи в кухнята. Спокойно, сърце мое: Написано е за мен.

Водещият беше репортер на телевизионни новини. Тя беше голяма, беше нахална, беше безстрашна. Умен, бърз и забавен, диалогът беше подобен на големите комедии от 40-те години на миналия век. Имаше нещо в писането на героя на Мърфи, което ме привлече, тъй като тя в крайна сметка привлече много жени. Дали тя беше, в много отношения, тази, която искахме да бъдем като жени? Успешен в област, доминирана от мъже? Без нужда да угаждате? Неполитичен, неучтив, но по някакъв странен начин, неустоим? В онези дни имахме телефони-автоплати в самолетите; Грабнах го, обадих се на Брайън и казах: „Надявам се, че не е твърде късно“.

Характерът на остър, мъдрост иконоборец, който е работил за за информация, измислено телевизионно списание за новини, беше стигнало до писателката и продуцента Даян Инглиш напълно оформена, докато шофираше по магистралата на Холивуд. Мърфи влезе, слизайки от асансьора в офисите на FYI след месец рехабилитация в Бети Форд. Трябваше ли да е един месец в Бети Форд? мрежата искаше да знае. Защо не можеше да се върне след седмица в спа център? И трябваше ли да е на 40? Защо да не е на 30. . . и изигран от Хедър Локлиър? Даян, ангажирана феминистка, отблъсна: Целият смисъл на Мърфи беше, че тя беше преминала 40 и беше на върха на професията си, но определено с недостатък, алкохоличка. Тя отказа да позволи на мрежата да деактивира шоуто.

Героят ми пасна като ръкавица. Веднага се чувствах комфортно с писането. Даян беше създала сложна, оригинална, мила, нахална жена, която не може да бъде взета в плен. И по-изненадващо, жена, която не се интересуваше какво мислят другите за нея. Нямаше нито капка подчинение, нито капка пасивност, нито внушение за свиване. Мърфи беше яростен и принципен. Тя изпитваше страст — особено към работата си, където не се държеше. Всички искахме да бъдем тя. Този герой ми даде разрешение да бъда най-наглият, най-нежен аз.

Репетирайки пилота, се почувствах сякаш съм изстрелян от оръдие. Едвам бях гледал половин часова комедия, още по-малко съм играл в такава. Всичко беше невероятно бързо и интензивно. Напълнихме публиката в студиото с приятели и се разсмяхме много. Когато приключихме със заснемането на последната сцена, като Мърфи беше хванат от Елдин, режисьорът извика: „Режи!“ и избухнах в сълзи.

Съдържание

Пилотът получи високо мнение сред хората в мрежата и рекламодателите. Имаше бръмчене. Мърфи Браун беше отсреща Понеделник вечер Футбол. НФЛ беше недосегаем по отношение на навиците за гледане. Един от първите признаци, че нашата аудитория се разраства отвъд жените, беше, когато един от MNF продуцентите ни казаха: „Знаеш ли, вие изяждате водещата ни роля тук. Не очаквахме това.”

Това беше първият път, когато се хвърлих в нещо с такава изоставеност и радост. Това, което имах за мен, беше елементът на изненада. Никой никога не е очаквал от мен да бъда забавен, не на последно място заради моя ледников скандинавски вид и влияние. Най-вече бях ругаен в актьорската си кариера. Моята номинация за Оскар за Започва пак беше аномалия; по принцип имах петнадесет години лоши съобщения по това време Мърфи дойде.

Даян и сценаристите бяха изцяло отговорни за това, което излезе от устата на Мърфи, но продуцентите ми позволиха да имам много принос към останалата част от нейния герой. Винаги съм се виждал като пазител на Мърфи, тъй като не исках тя да се преобърне в пълна отвращение. Беше важно тя по някакъв начин да се изкупи до края на всеки епизод.

За мен също беше важно работното й пространство да отразява чувството й за хумор, така че нашият реквизит Лари Долан и аз поставихме играчки из целия офис на Мърфи. Лари сложи сиамска бойна риба в купа и окачи малка зелена костенурка нинджа на ръба, надничайки вътре. Направихме реални снимки на фалшиви корици на списания, за да можем да украсим стените на офиса на Мърфи с нейни снимки на кориците на време, живот, и Newsweek говори с международни фигури като папата. (Наехме имитатор на папа с бяла шапка, расо и златно разпятие, за да стои до мен в градината на Warner Bros., за да придадем на фотосесията вид средиземноморско усещане.) В крайна сметка подигравката Време и Newsweek кориците бяха заменени с истински.

Чувствах, че Мърфи, успешна, амбициозна жена, трябва да има определен стил, така че се ангажирах много с нейния гардероб. Макар че нямах време — имах малко дете и голяма роля — просто го направих и не питах никого, дори дизайнера на костюми, чиито вкусове бяха много различни от моите. Бях приятел с много дизайнери. Ходих при Ралф Лорън, Дона Каран, Исак Мизрахи, Тод Олдъм (той правеше фантастични причудливи ризи, бродирани с пискюли и апликации), Робърт Лий Морис за чанти и бижута. Неговите обеци и маншети изглеждаха страхотно с Дона Каран.

Изображението може да съдържа Candice Bergen Human Person, Рекламен плакат, флаер, брошура и хартия

Понякога отивах в съседство до мъжкия гардероб и измъквах стари кожени якета и шапки, когато Мърфи се обличаше. щях да нося собствените си обувки; след това си купя тези, които ми харесаха. Добрите обувки са много важни за външния вид на тоалета, а аз не исках евтини. След първия сезон беше ясно, че Мърфи се е превърнал в определена икона на стил. Тогава дизайнерът на костюми започна да получава остроумни винтидж щифтове: Котката Феликс. Бакелит.

Исках всяко облекло да бъде събитие. И в известен смисъл те бяха. Жените харесваха това, което Мърфи носеше. Когато исках да нося бейзболна шапка с висока опашка, не можахме да намерим такава с отвор отзад, така че Джуди Макгивни, нашата гардеробничка, направи такава, като изряза дупка отзад. Няколко месеца след излъчването на шоуто можете да ги купите във всеки магазин. Сега са стандартни.

За десетте години, в които участвах в шоуто, животът ми се въртеше около една затъмнена звукова сцена. Въпреки факта, че Мърфи Браун беше поставено в списание за новини, беше борба да бъде в крак с текущите събития. щях да нося Рецензия на книгата на New York Times напред-назад в самолета между Ел Ей и Ню Йорк и никога не го прочетох. Бях извън кръга на вечерите.

И все пак никога не съм искал да свършва; прави Мърфи Браун беше адски забавно. Когато писането беше добро, това беше шеметно, радостно преживяване. Бях най-удобният и самоуверен, който някога съм бил. Ролята беше находка - фантастична роля, която напълно ме подхождаше. Всичките ми приятели се радваха за мен; беше необичайно жена на моята възраст да получи тази роля и този успех.

В началото на връзката ни Луис и аз бяхме решили, че никога няма да участвам в някой от неговите филми. Страхувахме се, че изискванията на режисьор към актриса ще изискват твърде много брак. Знаех, че уважава работата, която върша в шоуто. Все още имам плика, върху който той надраска: „Скъпа моя, обичам те, обичам те, обичам те. И аз се гордея неистово с таланта ти. Le monkey.” Бях доволен, когато Луис се съгласи да участва в един епизод от Мърфи Браун през сезон шести. Сценаристите излязоха с тази идея: Мърфи е решил да изиграе „малка, но основна роля“ в новия филм на Луис Мал. След това тя щурмува снимачната площадка, за да настоява за промени, за да защити своята „журналистическа почтеност“. Луис хареса идеята и написа на продуцентите: „Благодаря ви за много забавната сцена, много добре написана. Ще направя всичко възможно да не засрамя вас, момчета, и съпругата. Що се отнася до мен, аз съм извън присмех.'

овен и скорпион са сексуално съвместими

Той долетя от Париж два дни преди това, за да го направи. Той беше много игрален да научи репликите си в самолета, но пристигна изтощен и напълно изостанал. Всички в шоуто изпитваха голямо уважение и привързаност към Луис. Опитах се да го накарам да се отпусне за своите четения и накрая беше страхотен. В края на сцената Мърфи пита: „Уволняваш ме?“ „Бинго“, казва Луис. Луис се отдалечава, мърморейки: „Съжалявам мъжа, който живее с нея“. Той получи голям смях.

От хубав романс, от Кандис Берген. Copyright © 2015 от Кандис Берген. Препечатано с разрешение на Simon & Schuster, Inc.

Избор На Редактора